Mirta Rodriguez: I don’t Like to Say that my Son is in Jail

Antonio has always tried to keep his mother informed on the projects he’s involved in. First he did it from the Florence federal prison in Colorado, and since January 2012, from the Marianna prison in Florida, where he serves a 21 years and 10 months sentence. So she knows about his Math lessons -he’s paid

Antonio has always tried to keep his mother informed on the projects he’s involved in. First he did it from the Florence federal prison in Colorado, and since January 2012, from the Marianna prison in Florida, where he serves a 21 years and 10 months sentence.

So she knows about his Math lessons -he’s paid $6,52/month for them-, and his latest painting based of photos taken by Silvio Rodriguez during his tour around Havana’s neighbourhoods… “In the misfortune of his life in jail, he tries to live out of there by writing, painting”, she commented.

Mirta Rodríguez, the mother of Antonio Guerrero apologizes for being late and asks if finding her home address was any trouble.

The only mother of the Five’s that could attend the sentence hearing of her son feels comfortable in her house’s living room, the same way she used to feel in the stamp store where she retired from. In this occasion, she’s not faced with television cameras, to which she has had to get used to, nor to a huge audience, with people attentive even to the movement of her thick lips.

With a photographic memory, she remembers all about Tony’s birth October 16th, 1958. Early that morning, she told both her mother and her husband that she was ready for delivery.

“¡Water!, ¡please!, ¡please!, ¡baby!”, she said with an urgent voice as soon as she stepped in Miami’s Jackson Hospital to announce that her water had broken.

“Tony was born at two thirty”, she remembers, and describes him as a reddish, black straight hair, bulging-eyed baby. He was also very large and very thin. “That baby grew up and became beautiful for me”, she added.

She explains that Tony’s birthdays were all celebrated until he was 10; his father died when he was 11. He was a not an obese kid, just a little fat until 12, when he began to get thinner. She affirms to have enjoyed the childhood of her children and to have been very closed to their school.

She was not completely in favour of Tony’s departure to Panama, where he got married in the beginning of the 90s. He tried to persuade her by telling her that principles didn’t know anything about geographic latitudes.

Right since then, Mirta stopped singing as she used to do when doing the housework. “The departure of my son changed my attitude somehow, but I managed to keep on because there were other roots, I had my elder daughter Maruchi and the grandchildren. Everything had to continue the same way; nobodyhad died “.

In order to improve the reduced family economy, Antonio travelled from Panama to US Florida, where he didn’t abjured his homeland, instead he fabricated his history of silence and notices like when the anti-Cuban mafia tried to destroy hotels in the island, or when the Hermanos al Rescate planes intended to create uncertainty by throwing bills over Havana as if they were flying over the backyards of the terrorists’ houses.

That is why “this struggle is full of honor and pain. Honor because I found out that my son was no traitor…, and pain because he’s my son and only I know what I’ve been through. I always remember some words my grandmother used to say, so, no matter how bad I feel, whenever Tony calls me on the phone I try to talk to him with my nicest voice”.

Antonio has always tried to keep his mother informed on the projects he’s involved in. First he did it from the Florence federal prison in Colorado, and since January 2012, from the Marianna prison in Florida, where he serves a 21 years and 10 months sentence. So she knows about his Math lessons -he’s paid $6,52/month for them-, and his latest painting based of photos taken by Silvio Rodriguez during his tour around Havana’s neighbourhoods… “In the misfortune of his life in jail, he tries to live out of there by writing, painting”, she commented.

September, 1998 set the beginning of the invisible story also led by Gerardo Hernández, Fernando González, Ramón Labañino and René González, the other four sons that were born to this octogenarian mother.

A few months away from the year 14 of incarceration of the Five, of increased injustice, Mirta insists in telling this journalist that one morning pushed her out of her kitchen duties: “I don’t like to say that my son is in jail”.


  1. I was curious if you ever considered changing the page layout of your site? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or 2 images. Maybe you could space it out better?

  2. This is the true awsome writeup, now i’m happy When i stubled upon

  3. My spouse and i dont think Ive noticed the many perspectives of this topic the way youve directed these out and about. Youre a true superstar, a rock superstar guy. Youve received a lot to say and also understand a great deal regarding the topic which i believe you must only train a type over it

  4. I just want to mention I am just new to blogs and seriously loved your blog site. More than likely I’m want to bookmark your blog post . You surely have perfect articles. Thanks for sharing your web site.

  5. you may have an important blog right here! would you wish to make some invite posts on my blog?

  6. I simply want to mention I’m beginner to weblog and actually loved you’re web site. Very likely I’m likely to bookmark your website . You certainly come with outstanding stories. Thanks a bunch for revealing your blog.

  7. Overall, politicians are split on the concern of whether Twitter is far more for business or private use. The initial thing could be the fact that you can build up quite a large following of folks.

  8. I simply want to tell you that I am newbie to weblog and really enjoyed your web page. Probably I’m going to bookmark your website . You actually have terrific article content. Thank you for sharing with us your web site.

  9. Really impressed with the blog, sincerely, Dr. Smith,

  10. Hello there! I know this is kinda off topic but I was wondering which blog platform are you using for this website? I’m getting sick and tired of WordPress because I’ve had problems with hackers and I’m looking at alternatives for another platform. I would be fantastic if you could point me in the direction of a good platform.

  11. Hi there! Would you mind if I share your blog with my myspace group? There’s a lot of people that I think would really enjoy your content. Please let me know. Cheers

  12. Very interesting blog post. Just thought I would leave a comment show my interest.

  13. I do agree with all the ideas you’ve presented in your post. They’re really convincing and will certainly work. Still, the posts are very short for newbies. Could you please extend them a bit from next time? Thanks for the post.

  14. Wonderful internet web site. Lots of useful information here. I’m sending it to some friends ans furthermore sharing in delicious. And naturally, thanks on your sweat!

  15. Apart from a couple of schedule right after revisiting home, I actually added an additional: examined your personal site from the seek out fresh bookings. I like your blog, each and every entry I study having bated breath!

  16. Everything is fantastically unbolt with a clear reason of the issues. It was especially informative. Your website is same useful. Be grateful you for sharing!

  17. I’d must verify with you here. Which is not one thing I usually do! I get pleasure from reading a submit that will make individuals think. Also, thanks for allowing me to comment ! King Regards Sharon

  18. Woah! I’m really loving the template/theme of this site. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s very hard to get that “perfect balance” between user friendliness and visual appearance. I must say that you’ve done a superb job with this. Additionally, the blog loads very quick for me on Firefox. Excellent Blog!

  19. Your positions continually have a lot of really up to date info.  Where do you come up with this?  Just saying you are very innovative.  Thanks again

  20. Hello There. I discovered your weblog the usage of msn.
    That is a very smartly written article. I’ll be sure to bookmark it and return to learn more of your useful info. Thanks for the post. I’ll certainly return.

  21. Greetings I am so delighted I found your site, I really found you
    by accident, while I was looking on Askjeeve for something else, Nonetheless
    I am here now and would just like to say thanks a lot for a tremendous post and
    a all round interesting blog (I also love the theme/design), I don’t have
    time to read through it all at the minute but I have saved it and
    also included your RSS feeds, so when I have time I will be back to read more, Please do keep up the excellent work.

  22. I’m extremely impressed with your writing skills and also with the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Either way keep up the nice quality writing, it is rare to see a great blog like this one today.

  23. This is a topic that’s near to my heart… Cheers! Exactly where are your contact details though?

  24. Thanks for ones marvelous posting! I actually enjoyed reading it, you
    might be a great author. I will remember to
    bookmark your blog and may come back in the foreseeable future.
    I want to encourage you to definitely continue your great job, have a nice evening!

  25. I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was great. I do not know who you are but certainly you are going to a famous blogger if you aren’t already 😉 Cheers!

  26. Thanks a ton for being my personal teacher on this theme. I actually enjoyed your own article a lot and most of all liked the way you handled the aspect I considered to be controversial. You are always incredibly kind to readers much like me and assist me in my lifestyle. Thank you.

  27. I’ve recently started a blog, the information you provide on this site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work.

  28. It’s a shame you don’t have a donate button!

    I’d definitely donate to this superb blog! I suppose for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed
    to my Google account. I look forward to fresh updates and will talk about this website with
    my Facebook group. Chat soon!

  29. Simply desire to say your article is as amazing. The clearness on your submit
    is simply great and that i can suppose you are knowledgeable in this subject.
    Well together with your permission allow me to
    take hold of your RSS feed to stay up to date with impending post.
    Thanks a million and please carry on the enjoyable work.

  30. I have been exploring for a little bit for any
    high quality articles or weblog posts in this kind of house .
    Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this website.
    Reading this info So i’m satisfied to express that I have an incredibly just right uncanny feeling I found out exactly what I needed. I so much indisputably will make certain to do not put out of your mind this website and give it a glance on a continuing basis.

  31. Good – I should certainly pronounce, impressed with your website. I had no trouble navigating through all tabs and related info ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Quite unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or anything, site theme . a tones way for your customer to communicate. Nice task.

  32. My family members every time say that I am wasting my time here at web, except I know I am getting
    know-how daily by reading thes pleasant articles.

  33. Do you mind if I quote a few of your articles as long as I provide credit and sources back to your site?

    My blog is in the very same niche as yours and my users would
    certainly benefit from a lot of the information you provide here.
    Please let me know if this ok with you. Appreciate it!

  34. I don’t normally comment but I gotta admit thanks for the post on this special one : D.

  35. Hey there! This post could not be written any better! Reading
    this post reminds me of my good old room mate! He always kept chatting about this.
    I will forward this post to him. Pretty sure he will have a good read.
    Thanks for sharing!

  36. Sweet website , super design , really clean and use genial .

  37. Hello would you mind sharing which blog platform you’re working with? I’m
    planning to start my own blog soon but I’m having a tough time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I’m looking
    for something completely unique.
    P.S Sorry for getting off-topic but I had to ask!

    • Administrator

      Hi. We don’t mind to share that information at all. We´re using wordpress, which has been quite useful for us so far.

  38. Hi there! Do you use Twitter? I’d like to follow you if that would be okay. I’m
    undoubtedly enjoying your blog and look forward to new posts.

  39. I go to see everyday a few sites and information sites
    to read content, except this website presents quality based articles.

  40. You can certainly see your enthusiasm within the work you write.

    The world hopes for even more passionate writers such as you who aren’t afraid to mention how they believe. At all times go after your heart.

    Also visit my blog … Royal

  41. I simply want to tell you that I’m all new to blogs and actually liked this web site. Most likely I’m likely to bookmark your website . You really have really good well written articles. Thank you for sharing with us your website page.

  42. I want to to thank you for this wonderful read!
    ! I absolutely loved every little bit of it. I have you bookmarked to check out new things you post…

  43. Hi are using WordPress for your site platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and set up my own. Do you require any coding expertise to make your own blog? Any help would be really appreciated!

  44. Does your blog have a contact page? I’m having problems locating it but, I’d
    like to shoot you an e-mail. I’ve got some recommendations for your blog you might be interested in hearing. Either way, great site and I look forward to seeing it expand over time.

  45. Good info. Lucky me I came across your blog by accident (stumbleupon).
    I’ve saved it for later!

  46. Hello are using WordPress for your blog platform?
    I’m new to the blog world but I’m trying
    to get started and set up my own. Do you require any coding expertise to make your own blog?
    Any help would be really appreciated!

  47. Hmm it appears like your site ate my first comment (it
    was extremely long) so I guess I’ll just sum it up what I wrote and say, I’m thoroughly enjoying
    your blog. I as well am an aspiring blog blogger but I’m still new to the whole thing. Do you have any points for beginner blog writers? I’d really appreciate it.

  48. Excellent post. I was checking continuously this
    blog and I’m inspired! Very useful info particularly the remaining part 🙂 I care for such information much. I used to be seeking this certain info for a very long time. Thanks and good luck.

  49. There’s certainly a great deal to learn about this issue. I really like all the points you have made.

  50. Cool blog! Is your theme custom made or did you download it from
    somewhere? A design like yours with a few simple tweeks
    would really make my blog stand out. Please let me know
    where you got your theme. Kudos

  51. I simply want to mention I am just beginner to blogs and definitely enjoyed you’re blog site. Likely I’m likely to bookmark your blog . You amazingly have excellent stories. Cheers for revealing your blog site.

  52. Hello! This is my first visit to your blog! We are a group of volunteers and starting
    a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us valuable information
    to work on. You have done a wonderful job!

  53. I couldn’t refrain from commenting. Well written!

  54. Spot on with this write-up, I actually think this web site needs far more attention.
    I’ll probably be returning to read through more, thanks for the information!

  55. Very good information. Lucky me I ran across your website by chance (stumbleupon).
    I’ve bookmarked it for later!

  56. Thank you for sharing your thoughts. I truly appreciate your efforts and I am waiting for
    your next post thanks once again.

  57. Wow! This blog looks just like my old one! It’s on a totally different topic but it has pretty much the same page layout and design. Superb choice of colors!

  58. Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it.

    Look advanced to more added agreeable from you! However, how can we communicate?

  59. Hi to every body, it’s my first go to see of this blog;
    this weblog consists of amazing and actually fine information designed for visitors.

  60. This article is really a pleasant one it assists new net visitors, who are wishing for blogging.

  61. This information is priceless. How can I find out more?

  62. Hey there this is kinda of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors
    or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding know-how so I wanted to get guidance from someone
    with experience. Any help would be enormously appreciated!

    Review my web site; site (Gregory)

  63. Your website has a lot of first-class info that is related to my own. Would you mind if I link to you from my site?

  64. You ought to take part in a contest for one of the best sites online.
    I am going to recommend this website!

  65. I could not refrain from commenting. Very well written!

  66. I am really thankful to the owner of this website who has shared
    this great piece of writing at at this time.

  67. Attractive section of content. I just stumbled upon
    your web site and in accession capital to say that I get in fact loved account
    your blog posts. Anyway I’ll be subscribing in your augment or even I fulfillment
    you get admission to persistently quickly.

  68. I am regular reader, how are you everybody?
    This piece of writing posted at this web site
    is really good.

Escambray reserves the right to publish comments.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *